“室友，你在说啥？听不懂一点”
《当东北人遇见地铁站》
《当东北人和福建人玩起“成语接龙”······》
《专属于东北宝宝的标识》
作为“洗脑”舍友的东北话其“专有名词”数量之多涵盖语意和适用范围极广
非常辣被叫做“嗷嗷辣”
不可以、不管用
被叫做
“不好使”
“架不住”“背兴”
是“禁不住”“倒霉”的意思
“扒瞎”
是“瞎闹”“胡说八道”的意思
“笆篱子”
看起来有点土的一个词
指的是森严壁垒的监狱
《天津捧哏请求出战》
《湖南网友想要打“劫”》
《如何在10秒内学会两省语言》
《重庆舍友和耳朵不灵光的我》
网友：关心你脚的不一定是妈妈也可能是你的重庆舍友
《方言知多少》
汉语方言作为通用语的变体
是由于人类长期的
经济社会活动、人口迁徙、山川阻隔
以及方言间互相作用产生的
它提供了人与故土血脉相连的存在空间
承纳着独特的生活方式和文化智慧
汉语方言的差异性
表现在语音、词汇、语法等各个方面
汉语方言可分为七大方言区：
北方方言（官话方言）、吴方言、湘方言、
赣方言、客家方言、闽方言和粤方言
在复杂的方言区内
又可分成若干方言片（又称次方言）
甚至再分“方言小片”
直至某市、某县、某镇······
被称为“地方方言”
如广州话、长沙话等
语言是具有流动性的
因此方言也随着现代社会人群集居不断变迁
方言是鲜活的语言容器
也是地域文化的底层内涵
表现风俗文化和风土人情
说起最难懂的方言之一温州话
听起来似“嘈杂”的加密般通话
写下来，却安静且富有诗意
“热水”称“汤”
“筷子”仍称“箸”
“勺子”叫“调羹”
温州话里发音也近吴语
又譬如“旧年”是“去年”
“明朝zhao”是“明天”
“天光（早饭）”“日昼（午饭）”等用语
将清淡的日常煮成蜜语
方言
是一个地区的筋脉
一片地域的神话
一组基因的序号
一方水土的记忆
是游子在他乡的暗号
是奶奶呼唤回家吃饭的腔调
是妈妈在月色下哼唱的童谣
是埋藏在血脉的摩斯密码
是口口相传的
“非物质文化遗产”
看了这么多
快跟团团一起来测测你掌握了多少吧❤
东北：不样停车
点击空白处查看释义
不许停车
天津：格涩
点击空白处查看释义
不合群，特殊
陕西：么马达
点击空白处查看释义
没毛病
湖南：哦爱恩
点击空白处查看释义
我爱你
甘肃：你组色滴里
点击空白处查看释义
你在干什么
山东：球球号
点击空白处查看释义
QQ号
重庆：假巴意思
点击空白处查看释义
假装
陕西：么马达
来源：微信公众号“江苏共青团”综合整理自微信公众号“央视新闻”、“国家人文历史”、“天津发布”、“每日新报”、“三联生活周刊”等；黄伯荣、廖序东主编《现代汉语》（增订六版），北京：高等教育出版社，转载请注明来源。
文案：吕茁（南京大学）、张煦一（南京大学）、代玉阳（江苏师范大学）、王雪纯（南京大学）
图片素材：张煦一（南京大学）、夏银坤（江苏理工学院）
排版：段卓敏（南京传媒学院）
整合：王雪纯（南京大学）
制图：韩颖
编辑：吕毅
审核：刘一鸣、吴澍天
复审：沈娜
终审：孙洪洋